Introduktion: De stal vårt språk! (Snabbkurs i moderatiska)
De stal vårt språk, men nu stjäl vi tillbaka det! Ur den politiska myllan har nyspråket "Moderatiska" växt fram. Det består av stulna delar av svenska språket, där betydelse och värdering av många ord och uttryck vridits runt. Moderatiska är ett lurigt språk att förstå eftersom det påminner så pass mycket om svenska. I den här serien försöker vi förklara några vanliga uttryck på moderatiska.
#10 "Omförsäkrad"
Ca 50 000 svenskar ska kastas ut från den allmänna sjukförsäkringen under 2010. De moderatiska språkguruerna misstänkte dock att begreppet "utförsäkrad" inte riktigt gav sken av att utförsäkringspolitiken var en varm och vänlig politik. Så de hittade snabbt på ett nytt namn. Efter tre månader som utförsäkrad kan man, om man uppfyller alla villkor, få skrivas in i sjukförsäkringssytemet igen. Enligt moderata språkkansliet ska de som blivit utförsäkrade kallas för omförsäkrade istället. Detta säger dock inget om ifall man verkligen är berättigad till någon ersättning eller inte. Tex drabbas de som varit sjuka väldigt länge av att deras SGI, sjukpenninggrundande inkomst, är nere på noll. Och då får man inte heller någon ersättning. Även om man är inskriven i sjukförsäkringen igen.
Föreslagen synonym på svenska: Utförsäkrad
AOSTC